As electric vehicle technology gains ground in the realm of passenger cars and trucks, it's also reshaping the landscape of two-wheeled transportation.